Día Mundial de la Lengua Árabe 2017

Mensaje de la Sra. Audrey Azoulay, Directora General de la UNESCO

La lengua árabe es un pilar de la diversidad cultural de la humanidad. El árabe es uno de los idiomas más hablados del mundo: cada día lo usan más de 290 millones de personas.

Con su diversidad de formas, desde la clásica hasta las dialectales, de la oralidad a la caligrafía poética, la lengua árabe ha dado lugar a una estética fascinante, en ámbitos tan variados como la arquitectura, la poesía, la filosofía, la canción… El árabe da acceso a una increíble variedad de identidades y creencias, y su historia expresa la riqueza de sus vínculos con otras lenguas. El árabe desempeñó una función de catalizador del saber, al favorecer la transmisión de las ciencias y las filosofías griegas y romanas a la Europa del Renacimiento. También vehiculó el diálogo de las culturas a lo largo de las rutas de la seda, de las costas de la India al Cuerno de África.
 

La UNESCO apoya a los artistas, creadores, investigadores, periodistas, en particular las mujeres, que hacen gala de esta lengua, como la mítica Um Kalzum, o como Emel Mazluzi, cuya canción Kelmti Horra (“Mi palabra es libre”) expresa las aspiraciones universales de paz y libertad. La UNESCO aspira a promover la lengua árabe como vector de dignidad y de igualdad, para la emancipación y la igualdad entre hombres y mujeres.

Con motivo de esta jornada, la UNESCO organiza una serie de eventos, conciertos y mesas redondas en su Sede de París y en todo el mundo, a fin de estimular la investigación lingüística y el desarrollo de los diccionarios árabes, así como poner de relieve los vínculos entre el árabe y las ciencias y el potencial de las nuevas tecnologías para la difusión y el aprendizaje de esta bella lengua.

Descarga el mensaje en formato PDF
Español ǀ Français ǀ English ǀ Русский ǀ العربية ǀ 中文