Construir la paz en la mente de los hombres y de las mujeres

© Ruth Leibing, Jump to freedom.

Construción y caída del Muro de Berlín y Tratado Dos más Cuatro de 1990

Registration year: 2011
Submission year: 
2010
Collection ID: 
2010-60

Los documentos relativos a la construcción y la caída del Muro de Berlín y el Tratado Dos más Cuatro de 1990 son partes fundamentales e insustituibles del legado político y la memoria colectiva de Alemania, Europa y el mundo en la era posterior a la Segunda Guerra Mundial. La caída del Muro en la noche del 9 de noviembre de 1989 fue uno de los grandes momentos de las revoluciones europeas de 1989 por la libertad y la democracia, ya que simbolizó no sólo el fin de la división política de Alemania y del continente europeo, sino también el fin de la guerra fría y del sistema de bloques entre el Este y el Oeste. Tras ese precedente, la negociación del Tratado Dos más Cuatro entre los representantes de las potencias victoriosas de la Segunda Guerra Mundial y de los dos estados alemanes en 1990 fue una obra maestra de la diplomacia y del arte de la política, que superó décadas de imágenes hostiles, hizo posible la unificación de Alemania e impulsó el proceso de integración europea.

Collection locations

germany_berlin_wall_jump_to_freedom.jpg

© Ruth Leibing, Jump to freedom.
Jump to freedom. The escape of the border policeman Conrad Schumann, 15 August 1961. Original film negative and paper copy. Location: State Archive of Hamburg. STAH CP 32515. Photograph: Peter Leibing.
© Ruth Leibing

germany_berlin_wall_peter_fechter.jpg

© Police Historical Collection of the Berlin Police
President, Peter Fechter, shot at while trying to escape and helplessly bleeding to death at the Wall, 17 August 1962. Original negative of the film and paper copy. Location: Police Historical Collection of the Berlin Police President. Film-No 2118/13.
© Police Historical Collection of the Berlin Police

germany_two_plus_four_treaty_1990_page1.jpg

© Political Archive of the German Foreign Office, Treaty on the final settlement with respect to Germany, 12 September 1990 / The Twoplus- Four treaty. Original
Treaty on the final settlement with respect to Germany, 12 September 1990 / The Twoplus- Four treaty. Original
© Political Archive of the German Foreign Office

germany_two_plus_four_treaty_1990_page2.jpg

© Political Archive of the German Foreign Office, Treaty on the final settlement with respect to Germany, 12 September 1990 / The Twoplus- Four treaty. Original
Treaty on the final settlement with respect to Germany, 12 September 1990 / The Twoplus- Four treaty. Original
© Political Archive of the German Foreign Office

germany_two_plus_four_treaty_1990_page3.jpg

© Political Archive of the German Foreign Office, Treaty on the final settlement with respect to Germany, 12 September 1990 / The Twoplus- Four treaty. Original
Treaty on the final settlement with respect to Germany, 12 September 1990 / The Twoplus- Four treaty. Original
© Political Archive of the German Foreign Office
Document type: