Mwezi Mag

Dónde
Comoras
When
2020
Quién
Washko ink
Describe the main features of the policy/measure: 

Mwezi Mag est un magazine culturel, developpe par le groupe AB Aviation et ses partenaires. Le magazine eclaire sur des manieres d'etre ou de vivre. Il y est question de relation archipelique, de relation entre les gens de ces iles, d'analyse de l'ecosysteme par la voix des comoriens eux-memes appuye d'un regard authentique avec les mots et definitions propres aux Comores et ses habitants.
AB Media, issue du groupe AB propose un journal de bord aux passagers de sa compagnie (AB Aviation) et expose << les emois de la scene culturelle. Le magazine donne un visage a un univers dont on parle difficilement dans la presse classique. Celui du patrimoine et des createurs. >> L'ambition du magazine pouvait surprendre dans un contexte, ou les medias, souvent, se contentent de louer la grandeur d'un artiste, sans discuter de son univers, de facon critique. Dans Mwezi, le sujet est decortique au millimetre pres, deconstruit, si besoin, << retourne >> avec des outils de langage inedits (jusque-la) pour le commun des comoriens. On y ressent la volonte d'un nouveau discours sur les expressions culturelles du pays. Sur le passe comme sur le present de cette scene.
En plus d'exister, ce magazine d'AB Aviation, reussit le pari d'etre un objet gracieux. Sa gratuite y joue pour beaucoup. Grace a ses pages de pub. 15.000 exemplaires distribues dans les quatre iles representent un atout non negligeable pour les vendeurs de pub. En dehors des avions et des agences de voyage, on retrouve le mag sur les tables de l'Office national du Tourisme, a l'Alliance francaise, dans des hotels, des supermarches ou des librairies. Le desir de satisfaire a une clientele AB finit donc par rendre service a toute une communaute. L'objet - a l'ecoute des createurs - trouve son utilite publique dans la promotion d'un pays, faisant meme redecouvrir des tresors oublies comme la poupee a base de mvangati ou l'histoire de Mfalume Mtsambu. A Paris, on deniche Mwezi Mag sur une table de l'ambassade des Comores ou chez les voyagistes comme Ulanga tours. Tres recemment, on l'a vu distribue au FUKA fest. a Mirontsy et aux etudiants de l'Universite a Mpatse. Avec Mwezi Mag, AB Aviation initie un discours sur l'un des secteurs les plus prometteurs du pays, celui de la culture. Un secteur dans lequel il s'est deja signale, en soutenant le travail, par exemple, d'un artiste comme Bourguiba, sacre ambassadeur AB de l'annee 2019.
Dans les annees 1990, il y avait eu Le Tambour, magazine finance par le CICIBA, realise par le journaliste Kamal Eddine Saindou. Ce fut la premiere tentative du genre, mais elle n'a pas tenu sur ce marche, faute de lecteurs.
Dans les journaux de la place, la culture, a l'exception de quelques titres disparus comme Jana na leo ou Kashkazi, est rarement mis a l'avant du carrosse. Voir les images et les analyses qui se superposent dans les differents numeros de Mwezi Mag depuis son lancement amene a reconnaitre une place singuliere a la culture dans l'archipel. Une culture vivante, creative, resiliente.

What are the results achieved so far through the implementation of the policy/measure?: 

* Quatre numeros parus en avril-juillet 2018, aout-novembre 2018, juillet-octobre 2019 et en fevrier 2020.
* 15.000 exemplaires distribues
* Plus d'une centaine de lecteurs
* Promotion des artistes tous genres confondus dans les parutions, mise en avant de la culture comorienne

Partner(s) engaged in the implementation of the measure: 
Has the implementation of the policy/measure been evaluated?: 
YES
If yes, what are the main conclusions/recommendations?: 

Le secteur culturel beneficie d'un media qui lui est consacre amplement avec un regard critique sur la pratique culturelle comorienne.
Une diffusion plus large a ete recommandee pour permettre au plus grand nombre de beneficier de la connaissance apporte par ce magazine.

Objetivo(s) de la Convención 2005 de la UNESCO
Dominios culturales
Industria editorial