Secondary tabs

Qué
Edital Carmen Santos – Cinema de Mulheres [Carmen Santos Notice Call – Cinema by Women]
Dónde
Brasil
Cuándo
2016
Quién
Descubra más sobre esta práctica innovadora

En 2013, la Secretaría de Actividades Audiovisuales del Ministerio de Cultura y la Secretaría de Políticas relacionadas con la Mujer de la Presidencia de la República del Brasil pusieron en marcha el Premio Carmen Santos de Cine de Mujeres a fin de responder a la demanda de la sociedad civil de una mayor incorporación de la igualdad de género en las políticas públicas y de aplicar el Plan Nacional sobre Políticas relacionadas con la Mujer para 2013-2015.

El Premio Carmen Santos tiene por objeto dar mayor notoriedad al trabajo cinematográfico realizado por directoras y técnicas de cine, con miras a promover la igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres en el sector audiovisual brasileño. Con este programa, cada año se galardonan cortos y mediometrajes sobre la mujer y dirigidos por mujeres. Las películas en liza pueden ser de ficción, de animación o documentales, y deben centrarse en la igualdad entre mujeres y hombres, los derechos civiles de la mujer o abordar la diversidad de las mujeres en zonas rurales y urbanas. Se presta una atención especial a las mujeres indígenas, a las mujeres afrodescendientes y a las provenientes de grupos vulnerables.

De las 417 obras de todo el país que se presentaron, se premiaron diez cortometrajes y seis mediometrajes con unos 13 500 y unos 26 500 dólares estadounidenses, respectivamente.

Al mismo tiempo, la sociedad civil brasileña se está movilizando para aumentar la participación de la mujer en la industria audiovisual y lograr una mejor representación de la mujer y mayores oportunidades para ellas como creadoras y productoras de productos culturales.

La ONG Mulheres no Audiovisual se creó partiendo de la convicción de que los relatos femeninos están insuficientemente representados y con el propósito de brindar apoyo a la creación, la producción y la distribución de contenidos audiovisuales y artísticos críticos realizados por mujeres. Con este fin, la asociación puso en marcha un dispositivo digital interactivo y colaborativo. Inspirado en Netflix, este dispositivo proporciona servicios de transmisión de vídeos (video streaming), no solo de producciones audiovisuales realizadas por mujeres, sino también de información sobre la historia de la mujer en el cine. Además, fomenta la participación de nuevas cineastas en las producciones nacionales.

Estas dos iniciativas reconocen y promueven específicamente las contribuciones de las mujeres a la vida cultural, y apoyan así firmemente la realización del objetivo 4 de la Convención. Asimismo, también se aborda directamente el ODS 5 sobre el empoderamiento de las mujeres, mediante el fomento de una real notoriedad e igualdad de oportunidades para las mujeres en el sector audiovisual (metas 5.c y 5.5).

Objetivos clave de la medida:

The Carmen Santos notice call had the goal of encouraging and giving visibility to the cinematographic output made by women and to recognize the work of directors and technicians in the Brazilian audiovisual universe as a way of promoting equal opportunities among men and women.

Alcance de la medida:
National
Naturaleza de la medida:
financial
Característica principal de la medida:

The Carmen Santos Call – Cinema by Women 2013 was an institutional action with national scope. Launched in 2013, this call introduced the gender theme in the agenda of the Ministry of Culture, as it is geared toward the production of short and medium-length films focused on women. The competing movies could be either fiction, documentary or animation features, but the themes had to deal with the contruction of equality between women and men, the rights of women and civic rights, taking into account the diversity of women in the rural and urban settings, so as to include indigenous women, black women and women from other traditional peoples and communities. Out of 417 submitted works from all over the country, tem short films were contemplated with 13,306.92 USD each, and six medium-length films with 26,613.84 USD each.

Resultados esperados a través de la implementación de la medida:

To meet the demand of the civil society for empowerment of transversal public policies geared toward women based on the National Plan of Women’s Policies of 2013-2015. The Agencies in charge of the Carmen Santos Call were the Secretariat of Audiovisual of the Ministry of Culture and the Secretariat of Women’s Policies of the Presidency of the Republic.

Recursos financieros asignados para implementar la medida:

The total amount of resources allocated for the implementation of the policy was of 295,709.30 USD.

ODS
Objetivo(s) de la Convención 2005 de la UNESCO
Dominio(s) cultural(es)
Cine / Artes audiovisuales
Medios de comunicación
Cadena de valor cultural
Creación
Participación