Caja de herramientas

La función de la cultura en la promoción del desarrollo sostenible como una cuestión estratégica y normativa se está considerando de manera importante en los planos nacional e internacional. Sin embargo, es imprescindible disponer de datos e indicadores cuantitativos para demostrar empíricamente esta función.

El conjunto de instrumentos de los IUCD atiende esa necesidad al proporcionar orientaciones pormenorizadas para la elaboración y el análisis de 22 indicadores que ponen de relieve la contribución pluridimensional de la cultura a los procesos de desarrollo.

Gracias a pruebas minuciosas llevadas a cabo en distintas partes del mundo, los IUCD brindan una amplia selección de instrumentos idóneos para su utilización en países de ingresos bajos y medianos. Ese amplio conjunto de instrumentos permite abordar cuestiones metodológicas y prácticas y sirve como marco para mejorar la creación de capacidad autónoma con miras a fortalecer los sistemas de estadística y seguimiento relacionados con la cultura y el desarrollo. No obstante, es importante señalar que, para poder ser incluidos en la base de datos mundial de los IUCD, todos los indicadores elaborados han de ser validados por la UNESCO. 

Tablas de datos

Las tablas de datos de los IUCD se han preparado para facilitar la elaboración de los 22 indicadores en el ámbito nacional. Constituyen un marco común para el tratamiento de los datos e incluyen, siempre que ha sido posible, cálculos automáticos y visualizaciones de los resultados. Al proporcionar este tipo de asistencia técnica, los cuadros de datos de los IUCD también favorecen un cierto grado de interpretación comparable de los resultados.

Descargar: 

Base de Datos Global de los IUCD

La Base de Datos Global de los IUCD incluye los resultados de los 22 indicadores de los IUCD y las fuentes detalladas utilizadas en 11 países del mundo. Durante su ejecución, desde 2011 hasta 2014, se realizaron más de 24 talleres para discutir y validar los resultados, reuniendo partes interesadas, ministerios, institutos nacionales de estadísticas, académicos, agencias el desarrollo y la sociedad civil.

Descargar: 

Guía de implementación

La guía de implementación divide el proceso de aplicación de los IUCD en varios pasos, que forman parte de un enfoque sumamente participativo. Esa guía facilita una aplicación colaborativa y eficiente de los IUCD en el plano nacional, lo que garantiza que, si se siguen las orientaciones, los procesos y resultados nacionales permitirán un cierto grado de interpretación comparable a nivel internacional. Los consejos, instrumentos e indicaciones para la solución de problemas, incluidos en la guía de implementación, se han elaborado a partir de las enseñanzas extraídas durante las dos etapas de pruebas, que abarcaron de 2011 a 2013. 

Descargar:

Manual Metodológico de los IUCD

El Manual Metodológico contiene orientaciones técnicas detalladas para la reunión de datos, la elaboración de indicadores para los IUCD y la interpretación de los resultados. Está dividido en tres secciones principales: 

  • el Marco Analítico proporciona una visión de conjunto de los debates entorno a la cultura y el desarrollo y contiene un resumen de los parámetros conceptuales y analíticos de la metodología de los IUCD;
  • las 7 Hojas de Ruta de las dimensiones (economía, educación, gobernanza, participación social, igualdad de género, comunicación y patrimonio) contienen instrucciones detalladas para la elaboración e interpretación de los 22 indicadores de los IUCD a nivel nacional; y
  • una breve Nota técnica en la que se examinan las principales cuestiones técnicas y metodológicas (fuentes de los datos, tipos de indicadores, etc.).

Descargar:

La Metodología IUCD fue desarrollada con el apoyo financiero del
Gobierno de España

Contáctenos

UNESCO

Sección de la Diversidad de las Expresiones Culturales (CLT/CEH/DCE)

7 place Fontenoy, 75352 Paris 07 SP - France

E-mail: cdis@unesco.org