Tema:
Banco de Expertos, Contribuyendo a los SDG's
Tipo de proyecto:
Fortalecimiento de las capacidades, Seguimiento
Países:
Socio local:
  • Ministry of Culture
    Tipo de organización: 
    Autoridad pública
Actividad relacionada:
Desde
Jul 2018
Hasta
Jun 2022

Contexto/Resumen

En tanto que país socio de la UNESCO en la implementación del proyecto “Fortalecimiento de las libertades fundamentales mediante la promoción de la diversidad de las expresiones culturales” (2014-2018), Burkina Faso puso en marcha un proceso que condujo al establecimiento de mecanismos para la recopilación de datos, al fortalecimiento de los mecanismos de coordinación entre representantes del gobierno y de la sociedad civil, a la producción exitosa de un segundo Informe Periódico Cuatrienal (IPC) en 2016 y a la identificación de áreas claves para la acción política futura.

En este contexto, se han adoptado dos estrategias importantes inspiradas en los principios de la Convención de la UNESCO sobre la Protección y la Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales: el Plan Nacional de Desarrollo Económico y Social 2016-2020 (PNDES) y la nueva Estrategia Nacional para la Cultura y el Turismo (SNCT). Ambos reconocen el potencial de las industrias culturales y creativas para el crecimiento económico y la cohesión social. Además, se ha creado un Fondo de Desarrollo Cultural para apoyar a las organizaciones de la sociedad civil.

En la segunda fase de este proyecto, Burkina Faso se asocia una vez más con la UNESCO para potenciar los resultados alcanzados hasta el momento, perennizar los mecanismos y plataformas establecidos para el diálogo sobre políticas y producir su tercer informe periódico que se presentará en abril de 2020. Las actividades de seguimiento también establecerán vínculos entre el monitoreo y la implementación de políticas, en particular con respecto a la promoción de la igualdad de género en los sectores culturales y creativos.

Promover la igualdad de género en la industria cinematográfica africana

En el marco del 50 aniversario del Festival Panafricano de Cine y Televisión de Uagadugú (FESPACO, 23 de febrero-2 de marzo de 2019), Burkina Faso y la UNESCO se unieron para abordar, en tanto que prioridad política, los desafíos y oportunidades de las mujeres en el sector del cine africano.

Se organizó un evento de creación de redes de medio día titulado “Asamblea de las Yennenga: ¿Dónde están las directoras de cine?” que reunió a mujeres que trabajan en la industria del cine para compartir sus experiencias y hacer recomendaciones de políticas. Las profesionales del cine expresaron la necesidad de promover la solidaridad, la igualdad en la remuneración y las formas de apoyo legal para la defensa de sus derechos, que presentaron oficialmente a la Sra. Sika Kaboré, Primera Dama de Burkina Faso.

También se organizó una mesa redonda de alto nivel titulada “50 años de FESPACO: 50-50 para las mujeres” con la participación de Audrey Azoulay, Directora General de la UNESCO, y Sika Kaboré, Primera Dama de Burkina Faso. La mesa redonda reunió a directoras de cine, distribuidores de películas y ministros de cultura de África Occidental para hablar sobre los desafíos a los que se enfrentan las mujeres para acceder a oportunidades de financiamiento y capacitación en las industrias cinematográficas y de radiodifusión. También se examinó el tema de la igualdad de género en las políticas culturales nacionales y la representación de las mujeres en los puestos de toma de decisión.

Las actividades implementadas sirvieron para aumentar la visibilidad de los desafíos y oportunidades para la igualdad de género en la industria cinematográfica africana, fortalecer las capacidades de las cineastas a través de la creación de redes y el intercambio de conocimientos, reunir un primer conjunto de recomendaciones bajo el lema “Las cineastas son cineastas como los demás”, y para movilizar a los responsables de las políticas para apoyar la participación de las mujeres en la industria cinematográfica africana.

Lanzamiento del Informe Mundial 2018 “ReIPensar las políticas culturales”

El segundo Informe mundial “ReIPensar las políticas culturales: creatividad para el desarrollo” se lanzó en Uagadugú el 28 de febrero de 2019 con motivo del festival FESPACO.

El Secretario General de la Comisión Nacional Burkinés para la UNESCO, Aristide Dabire, el Secretario General del Ministerio de Cultura, Artes y Turismo de Burkina Faso, Lassina Simpore, el Director de la Oficina de la UNESCO en Dakar, Dimitri Sanga, y la Secretaria de la Convención de 2005 de la UNESCO, Danielle Cliche, participaron en una discusión pública sobre los principales mensajes y recomendaciones de los Informes Mundiales y lanzaron un debate sobre mecanismos de apoyo a los artistas y profesionales de la cultura.

En este marco, Patric Lega, el punto de contacto nacional para la Convención de 2005, presentó los diferentes logros de Burkina Faso en la implementación de los objetivos de la Convención de 2005. Se destacaron la descentralización de la política cultural de Burkina Faso, la creación del Fondo de Desarrollo Cultural y Turístico y las colaboraciones con la Cámara de Comercio de Burkina Faso para promover el emprendimiento cultural y creativo.

El lanzamiento del informe fue seguido por una conferencia “Crear | 2030” sobre los programas de asistencia y cooperación internacionales de la UNESCO para el sector cinematográfico y audiovisual en África. Los beneficiarios del Fondo Internacional para la Diversidad Cultural (FIDC) de la UNESCO de Senegal, Malawi, Madagascar y Camerún hablaron sobre sus logros y desafíos.

National training workshop

A national training workshop on the periodic reporting process was held from 4 to 7 December 2019 in Bobo Dioulasso, Burkina Faso. The workshop, facilitated by Désiré Ouédraogo, a member of the UNESCO Expert Facility, was organized by the Directorate General of Sector Studies and Statistics, the Regional Centre for the Living Arts in Africa (CERAV/Africa) and the regional UNESCO Office in Dakar. The workshop covered a series of sessions on the promotion of cultural and creative industries in Burkina Faso, the results and recommendations of the 2nd report of Burkina Faso and the state of production of cultural statistics, as well as the framework for periodic reports, the formulation of results and challenges, and the action plan for the continuation of the process. The workshop provided clarification on the concepts of measure, digital arts, cultural management and cultural regeneration as well as the justification of a specific form for civil society.

Repensar las políticas culturales para la promoción de las libertades fundamentales y la diversidad de las expresiones culturales en Burkina Faso

Spanish
Photo Gallery: 
Countries: 
Burkina Faso
Local Partner: 
Ministry of Culture
Tipo de organización: 
Autoridad pública
Date: 
2018 to 2022
Context/Overview: 

En tanto que país socio de la UNESCO en la implementación del proyecto “Fortalecimiento de las libertades fundamentales mediante la promoción de la diversidad de las expresiones culturales” (2014-2018), Burkina Faso puso en marcha un proceso que condujo al establecimiento de mecanismos para la recopilación de datos, al fortalecimiento de los mecanismos de coordinación entre representantes del gobierno y de la sociedad civil, a la producción exitosa de un segundo Informe Periódico Cuatrienal (IPC) en 2016 y a la identificación de áreas claves para la acción política futura.

En este contexto, se han adoptado dos estrategias importantes inspiradas en los principios de la Convención de la UNESCO sobre la Protección y la Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales: el Plan Nacional de Desarrollo Económico y Social 2016-2020 (PNDES) y la nueva Estrategia Nacional para la Cultura y el Turismo (SNCT). Ambos reconocen el potencial de las industrias culturales y creativas para el crecimiento económico y la cohesión social. Además, se ha creado un Fondo de Desarrollo Cultural para apoyar a las organizaciones de la sociedad civil.

En la segunda fase de este proyecto, Burkina Faso se asocia una vez más con la UNESCO para potenciar los resultados alcanzados hasta el momento, perennizar los mecanismos y plataformas establecidos para el diálogo sobre políticas y producir su tercer informe periódico que se presentará en abril de 2020. Las actividades de seguimiento también establecerán vínculos entre el monitoreo y la implementación de políticas, en particular con respecto a la promoción de la igualdad de género en los sectores culturales y creativos.

Section for activities: 
Title of the section: 
Promover la igualdad de género en la industria cinematográfica africana
Short Description: 

En el marco del 50 aniversario del Festival Panafricano de Cine y Televisión de Uagadugú (FESPACO, 23 de febrero-2 de marzo de 2019), Burkina Faso y la UNESCO se unieron para abordar, en tanto que prioridad política, los desafíos y oportunidades de las mujeres en el sector del cine africano.

Se organizó un evento de creación de redes de medio día titulado “Asamblea de las Yennenga: ¿Dónde están las directoras de cine?” que reunió a mujeres que trabajan en la industria del cine para compartir sus experiencias y hacer recomendaciones de políticas. Las profesionales del cine expresaron la necesidad de promover la solidaridad, la igualdad en la remuneración y las formas de apoyo legal para la defensa de sus derechos, que presentaron oficialmente a la Sra. Sika Kaboré, Primera Dama de Burkina Faso.

También se organizó una mesa redonda de alto nivel titulada “50 años de FESPACO: 50-50 para las mujeres” con la participación de Audrey Azoulay, Directora General de la UNESCO, y Sika Kaboré, Primera Dama de Burkina Faso. La mesa redonda reunió a directoras de cine, distribuidores de películas y ministros de cultura de África Occidental para hablar sobre los desafíos a los que se enfrentan las mujeres para acceder a oportunidades de financiamiento y capacitación en las industrias cinematográficas y de radiodifusión. También se examinó el tema de la igualdad de género en las políticas culturales nacionales y la representación de las mujeres en los puestos de toma de decisión.

Las actividades implementadas sirvieron para aumentar la visibilidad de los desafíos y oportunidades para la igualdad de género en la industria cinematográfica africana, fortalecer las capacidades de las cineastas a través de la creación de redes y el intercambio de conocimientos, reunir un primer conjunto de recomendaciones bajo el lema “Las cineastas son cineastas como los demás”, y para movilizar a los responsables de las políticas para apoyar la participación de las mujeres en la industria cinematográfica africana.

Position: 
Top left
Style: 
collapsed
Title of the section: 
Lanzamiento del Informe Mundial 2018 “ReIPensar las políticas culturales”
Short Description: 

El segundo Informe mundial “ReIPensar las políticas culturales: creatividad para el desarrollo” se lanzó en Uagadugú el 28 de febrero de 2019 con motivo del festival FESPACO.

El Secretario General de la Comisión Nacional Burkinés para la UNESCO, Aristide Dabire, el Secretario General del Ministerio de Cultura, Artes y Turismo de Burkina Faso, Lassina Simpore, el Director de la Oficina de la UNESCO en Dakar, Dimitri Sanga, y la Secretaria de la Convención de 2005 de la UNESCO, Danielle Cliche, participaron en una discusión pública sobre los principales mensajes y recomendaciones de los Informes Mundiales y lanzaron un debate sobre mecanismos de apoyo a los artistas y profesionales de la cultura.

En este marco, Patric Lega, el punto de contacto nacional para la Convención de 2005, presentó los diferentes logros de Burkina Faso en la implementación de los objetivos de la Convención de 2005. Se destacaron la descentralización de la política cultural de Burkina Faso, la creación del Fondo de Desarrollo Cultural y Turístico y las colaboraciones con la Cámara de Comercio de Burkina Faso para promover el emprendimiento cultural y creativo.

El lanzamiento del informe fue seguido por una conferencia “Crear | 2030” sobre los programas de asistencia y cooperación internacionales de la UNESCO para el sector cinematográfico y audiovisual en África. Los beneficiarios del Fondo Internacional para la Diversidad Cultural (FIDC) de la UNESCO de Senegal, Malawi, Madagascar y Camerún hablaron sobre sus logros y desafíos.

Position: 
Top left
Style: 
collapsed
Title of the section: 
National training workshop
Short Description: 

A national training workshop on the periodic reporting process was held from 4 to 7 December 2019 in Bobo Dioulasso, Burkina Faso. The workshop, facilitated by Désiré Ouédraogo, a member of the UNESCO Expert Facility, was organized by the Directorate General of Sector Studies and Statistics, the Regional Centre for the Living Arts in Africa (CERAV/Africa) and the regional UNESCO Office in Dakar. The workshop covered a series of sessions on the promotion of cultural and creative industries in Burkina Faso, the results and recommendations of the 2nd report of Burkina Faso and the state of production of cultural statistics, as well as the framework for periodic reports, the formulation of results and challenges, and the action plan for the continuation of the process. The workshop provided clarification on the concepts of measure, digital arts, cultural management and cultural regeneration as well as the justification of a specific form for civil society.

Position: 
Top left
Style: 
collapsed
Donors: 
Agencia Sueca de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Sida)
Related activity: 
Repensar las políticas culturales para la promoción de las libertades fundamentales y la diversidad de las expresiones culturales